Términos del servicio
Propiedad de los Diseños y Propiedad Intelectual
Titularidad de todos los diseños
Todos los diseños de trajes de baño, incluyendo, entre otros, bocetos, patrones, estampados, gráficos, combinaciones de colores, ilustraciones, especificaciones, dibujos técnicos, renders digitales, fichas técnicas (tech packs), configuraciones de prendas y cualquier otro trabajo creativo, concepto o material desarrollado, modificado o generado mediante el software de diseño de Q Swimwear (en conjunto, los "Diseños"), ya sea creado por un usuario, de forma colaborativa o con asistencia del software, serán en todo momento propiedad única y exclusiva de Q Swimwear.
Al acceder o utilizar el software de diseño, usted reconoce y acepta que Q Swimwear es titular de todos los derechos, títulos e intereses sobre dichos Diseños, incluidos los derechos de autor, derechos de diseño, imagen comercial (trade dress), marcas registradas, patentes (cuando correspondan), secretos industriales y cualquier otro derecho de propiedad intelectual, existente o que surja en el futuro.
Cesión de derechos
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, usted cede de forma irrevocable a favor de Q Swimwear, sin necesidad de contraprestación adicional, todos los derechos de propiedad intelectual que pudieran corresponderle respecto de cualquier Diseño creado mediante el software.
Esta cesión surtirá efectos automáticamente desde el momento en que el Diseño sea creado.
Asimismo, usted acepta firmar cualquier documento o realizar cualquier acto que Q Swimwear considere razonablemente necesario para confirmar, registrar, proteger o hacer valer dichos derechos.
En caso de que usted no pueda o no quiera hacerlo, autoriza irrevocablemente a Q Swimwear para actuar en su nombre, únicamente para formalizar dicha protección jurídica.
Contenido proporcionado por el cliente
Usted podrá cargar logotipos, marcas, ilustraciones, fotografías, gráficos, textos u otros materiales sobre los cuales sea propietario o cuente con los derechos, licencias o autorizaciones necesarias (el "Contenido del Cliente").
Usted declara y garantiza que dicho contenido no infringe derechos de terceros y que cuenta con todas las autorizaciones necesarias para utilizarlo dentro de la plataforma.
La propiedad del Contenido del Cliente permanecerá siendo del usuario o de su respectivo propietario.
No obstante, usted concede a Q Swimwear una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, transferible y sublicenciable para utilizar dicho contenido únicamente con el propósito de:
- Operar la plataforma.
- Generar los Diseños.
- Fabricar los productos solicitados.
- Procesar pedidos.
- Brindar soporte al cliente.
- Mejorar el software.
- Promocionar los servicios de Q Swimwear (salvo que el cliente solicite expresamente lo contrario por escrito).
- Hacer cumplir los presentes Términos y Condiciones.
Propiedad de los diseños derivados
Aunque el Contenido del Cliente continúe siendo de su propiedad, usted reconoce y acepta que todos los Diseños de trajes de baño, configuraciones de prendas, distribución de gráficos, fichas técnicas, especificaciones de fabricación, modificaciones, mejoras, adaptaciones, compilaciones y cualquier otro elemento desarrollado mediante el software de diseño de Q Swimwear, incluso cuando incorporen Contenido del Cliente, serán propiedad exclusiva de Q Swimwear.
La propiedad del Contenido del Cliente no implica la propiedad del Diseño final, de la ficha técnica, del patrón, de las especificaciones de fabricación ni de ninguna obra derivada generada mediante la plataforma.
El cliente conservará únicamente la titularidad de su Contenido original previo a su carga en el sistema.
Uso exclusivo de la plataforma de diseño
El software de diseño de Q Swimwear se proporciona exclusivamente para diseñar y solicitar productos que serán fabricados por Q Swimwear.
El usuario acepta no utilizar ningún Diseño, ficha técnica, patrón, render, especificación, instrucciones de fabricación o cualquier otro material generado por la plataforma para solicitar cotizaciones, fabricar productos o contratar a cualquier fabricante distinto de Q Swimwear.
Asimismo, se compromete a no descargar, copiar, reproducir, modificar, recrear, realizar ingeniería inversa o utilizar dichos materiales con fines de fabricación fuera de Q Swimwear.
Cualquier intento de fabricar, reproducir, comercializar, licenciar o explotar un Diseño sin autorización previa y por escrito de Q Swimwear constituirá un incumplimiento grave de estos Términos y Condiciones y podrá dar lugar a la suspensión inmediata de la cuenta, cancelación de pedidos y al ejercicio de todas las acciones legales correspondientes.
Sin licencia para comercializar los Diseños
Salvo autorización expresa otorgada por escrito por Q Swimwear, el usuario no adquiere ningún derecho para fabricar, reproducir, distribuir, vender, sublicenciar o explotar comercialmente los Diseños creados mediante la plataforma.
Todos los derechos que no hayan sido expresamente concedidos quedan reservados a Q Swimwear.
Reserva de derechos
Q Swimwear se reserva todos los derechos que no hayan sido expresamente otorgados en estos Términos y Condiciones.
Nada de lo aquí establecido podrá interpretarse como una transferencia de la propiedad intelectual perteneciente a Q Swimwear.
Medidas cautelares
El usuario reconoce que cualquier uso o divulgación no autorizada de los Diseños o de cualquier otro derecho de propiedad intelectual de Q Swimwear podría ocasionar daños irreparables que no podrían compensarse únicamente mediante una indemnización económica.
En consecuencia, Q Swimwear podrá solicitar medidas cautelares, cumplimiento forzoso y cualquier otro recurso legal o equitativo disponible conforme a la legislación aplicable.
Vigencia
Las disposiciones contenidas en esta sección continuarán siendo aplicables aun después de la cancelación de la cuenta del usuario, la finalización o cancelación de cualquier pedido o el cese del uso del software de diseño.